Серия начинается с того, что Спанч заказывает ошейник для перевода с языка домашних животных. Теперь хозяин может общаться с Гэри, который рассказывает о мечтах и планах, приветливо здоровается с Сэнди. Парочка идет в гости к Сквидварду. Улитка нелестно высказывается о «шедеврах» Тентаклса, критикуя стиль и называя работы кальмара безвкусицей.

Сквид замыслил месть. Пробравшись в комнату Сквэр Пэнтса, головоногое «озвучивает» Гэри. Тот предупреждает Боба о шторме, но в «переводе» это звучит совсем не так. Ананасовый домик летит в пропасть. Питомец Спанча «раскусил» соседа и заставил того проглотить передатчик. Жилище друзей вернулось на место.

Спанч Боб наслаждается представлением в цирке – пришел в шапито вместе с Патриком. Пробравшись за кулисы, друзья увидели, как большие клоуны обижают маленького, оттеснив от еды. Спанч хочет покормить беднягу, но грозный укротитель орет на доброхота. Циркачи сворачивают купол, складывают реквизит, коротышка забыт в суете сборов.

Сквэр Пэнтс помогает потеряшке, ищет тому занятие. Клоунские трюки мешают работе. Последний шанс – вакансия в кондитерской. Упаковщик принимается швырять тортами в лица коллег и покупателей. Боб понимает, что клоуну лучше на воле и отпускает друга в «дикую» природу – в компанию собратьев.