Сэнди показывает друзьям слайды, иллюстрирующие путешествие на Луну. Начинается флешбэк. Белка готовит ракету к полету на спутник Земли и хвастается Спанчу. Тот заказывает торт в честь торжественного события с надписью: «Счастливо на Луну слетать! Я буду ждать». Поспешив передать подарок подружке, повар попадает на космический корабль.

Оказавшись в луноотпуске, космонавты отправляются в лагерь. Отдыхающие занимаются спортом, в том числе, сноуборд на кратерах. После случайного попадания доски в топливный бак, путешественники торопятся вернуться домой – пока не закончилось горючее.

Мистер Крабс отдыхает со Спанчем и Перл на Монетном дворе Бикини Боттом. Дочурка-кашалот не хочет тащиться на скучную экскурсию, поэтому остается в полуразрушенном музее.

Когда два грабителя захватывают учреждение, чеканящее деньги, Губка и Юджин останавливают преступников. Награда достойна парочки: специальная однодолларовая купюра с изображениями героев. У Перл созрел план: кит конфискует раритет и тратит на новую пару обуви.