Серия начинается с неожиданного сюжетного поворота: Планктон поднимает белый флаг и признается в своих поражениях. Конкурентство между ним и мистером Крабсом оказывается на грани прекращения, и Планктон приглашает своего бывшего друга в свое переосмысленное заведение "Помойное ведро". Однако, когда Крабс узнает об изменении планов Планктона, он поднимает брови недовольства и сомнения.

После переименования заведения в "Чумпориум" Планктон начинает новый бизнес, предлагая игрушки вместо еды. Крабс остается скептически настроенным по отношению к переменам в поведении своего соперника, но Планктон продолжает утверждать, что он изменился. Пара проводит время на пирсе, наслаждаясь рассветом.

Однако, как только Крабс начинает доверять Планктону, выясняется, что это была ловушка. Планктон украл секретный рецепт сэндвича, оставив Крабса с ощущением обмана и разочарования. Подпись "Попался" на листке лишь добавляет иронии к ситуации.

В параллельном сюжете обычно миролюбивый Губка Боб проявляет агрессию, укусив своего соседа Сквидварда. Этот инцидент и последующие события, связанные с "безумной болезнью улитки", ставят героев в необычную ситуацию. Страхи и паника в городе приводят к неожиданному развитию сюжета, когда жители Бикини Боттома начинают воспринимать себя как зомби из-за мистического заболевания, вызванного укусами Гэри.